Onkelos meaning

Onkelos is a translator of the Hebrew Bible into Aramaic, known for his linguistic precision and interpretive skills.


Onkelos definitions

Word backwards soleknO
Part of speech Proper noun
Syllabic division On-ke-los
Plural The plural of the word Onkelos is Onkeloses.
Total letters 7
Vogais (3) o,e,o
Consonants (5) o,n,k,l,s

Onkelos is a prominent figure in Jewish history known for his famous Aramaic translation of the Torah. He was a convert to Judaism and is highly respected for his work in translating the Hebrew Bible into Aramaic, making it more accessible to those who spoke this language.

Background of Onkelos

Onkelos was a Roman noble who converted to Judaism during the time of the Second Temple in Jerusalem. His original name was Titus, but he changed it to Onkelos upon his conversion. He was the nephew of the Roman Emperor Titus and is believed to have been a prominent scholar and philosopher.

Translation of the Torah

Onkelos' most significant contribution to Jewish literature is his translation of the Torah into Aramaic. This translation, known as Targum Onkelos, is still widely used today among Jewish communities to help understand the Hebrew text of the Torah. It is considered to be one of the most accurate and authoritative translations of the Torah.

Legacy and Influence

Onkelos' translation of the Torah has had a lasting impact on Jewish scholarship and understanding. His work has been studied and revered for centuries, and many commentaries and interpretations of the Torah make reference to Targum Onkelos. His dedication to ensuring the accessibility of the Torah for all people, regardless of their linguistic background, is a testament to his commitment to the Jewish faith.

Onkelos is remembered as a scholar, philosopher, and righteous convert who played a crucial role in making the Torah accessible to a wider audience. His translation continues to be a valuable resource for those studying the Hebrew Bible, and his legacy lives on in the Jewish community.


Onkelos Examples

  1. I recently read the translation of the Bible by Onkelos.
  2. Onkelos was a renowned translator and commentator of Jewish texts.
  3. Many scholars study the interpretations of Onkelos in religious studies.
  4. My favorite part of the Targum Onkelos is its deep insights.
  5. Onkelos' translation of the Torah is widely respected in the Jewish community.
  6. I enjoy comparing different translations of the Bible, including Onkelos'.
  7. The Targum Onkelos provides a unique perspective on biblical stories.
  8. Onkelos' work is considered a valuable resource for understanding ancient texts.
  9. I find Onkelos' commentary to be enlightening and thought-provoking.
  10. The Targum Onkelos offers a fresh interpretation of familiar biblical passages.


Most accessed

Search the alphabet

  • #
  • Aa
  • Bb
  • Cc
  • Dd
  • Ee
  • Ff
  • Gg
  • Hh
  • Ii
  • Jj
  • Kk
  • Ll
  • Mm
  • Nn
  • Oo
  • Pp
  • Qq
  • Rr
  • Ss
  • Tt
  • Uu
  • Vv
  • Ww
  • Xx
  • Yy
  • Zz
  • Updated 05/04/2024 - 03:36:30